1 00:00:12,760 --> 00:00:14,960 I'm not imagining it, someone watches me 2 00:00:17,720 --> 00:00:19,040 I thought it was over. 3 00:00:20,640 --> 00:00:22,320 The sooner I leave this place, better. 4 00:00:24,440 --> 00:00:25,480 Can come? 5 00:00:27,960 --> 00:00:30,240 It doesn't matter. I must hang up. 6 00:01:27,880 --> 00:01:29,640 WELCOME TO WICKLOW WAY 7 00:01:40,240 --> 00:01:42,680 - Thanks for bringing me, Harry. - You are welcome. 8 00:01:42,880 --> 00:01:44,520 We will have a good hunt in this area. 9 00:01:45,320 --> 00:01:47,800 Sheila and I will catch some pretty pheasants. 10 00:01:48,680 --> 00:01:50,160 Next time we will hunt geese. 11 00:01:50,360 --> 00:01:51,400 They are local. 12 00:01:51,440 --> 00:01:53,200 Glenn, do you mean Sheiba? 13 00:01:53,240 --> 00:01:56,480 Sheiba is not a hunting dog, Glenn. 14 00:01:56,520 --> 00:01:58,000 That's why it was a good idea 15 00:01:59,240 --> 00:02:01,440 having brought my shotgun. 16 00:02:01,640 --> 00:02:03,320 No, Glenn. Not here. 17 00:02:03,800 --> 00:02:04,920 There is the church. 18 00:02:07,320 --> 00:02:08,440 Very good. 19 00:02:09,040 --> 00:02:10,280 Let's get started. 20 00:02:11,160 --> 00:02:13,960 - Come on, Sheila. - It's Sheiba, Glenn. Sheiba. 21 00:02:16,080 --> 00:02:18,880 - They should pay us to take care of him. - I already believe it. 22 00:02:26,160 --> 00:02:27,240 How beautiful. 23 00:02:27,480 --> 00:02:28,840 What do you do for a living? 24 00:02:29,240 --> 00:02:30,520 She is a writer. 25 00:02:31,840 --> 00:02:33,840 Did it disappear last week? 26 00:02:35,120 --> 00:02:37,800 They saw her in the town Friday night and then... 27 00:02:39,240 --> 00:02:41,920 When I arrived, there was no one in the cabin. 28 00:02:41,960 --> 00:02:43,600 Did you talk to the local police? 29 00:02:44,080 --> 00:02:47,120 Yes. They keep telling me that will surely appear soon. 30 00:02:47,680 --> 00:02:49,600 They think it came out to do something stupid. 31 00:02:50,400 --> 00:02:51,840 Why do you think that? 32 00:02:53,760 --> 00:02:55,600 Please, Don't give it much importance. 33 00:02:55,800 --> 00:02:58,360 But Alice was in treatment due to depression. 34 00:02:58,640 --> 00:03:01,680 I was very stressed for wanting to sell this house. 35 00:03:02,440 --> 00:03:05,200 - Because? - It was our mother's. 36 00:03:05,240 --> 00:03:06,960 And she moved to Dublin. 37 00:03:07,360 --> 00:03:09,960 Dad died a few years ago and when she died, 38 00:03:10,000 --> 00:03:11,280 He left me the house in Dublin. 39 00:03:12,040 --> 00:03:14,360 I was happy because my office is there. 40 00:03:15,040 --> 00:03:16,120 What do you do? 41 00:03:16,360 --> 00:03:17,720 I am a lawyer. 42 00:03:18,480 --> 00:03:22,040 Anyway, mom left him this house to Alice. 43 00:03:22,080 --> 00:03:23,840 I was trying to be fair, 44 00:03:25,000 --> 00:03:26,960 but the locals They always scared us. 45 00:03:28,000 --> 00:03:29,080 What scares you? 46 00:03:30,160 --> 00:03:32,800 Wicklow Way was always strange. 47 00:03:33,600 --> 00:03:35,400 the last time I talked to Alice 48 00:03:35,440 --> 00:03:37,040 he told me that strange things were happening. 49 00:03:37,520 --> 00:03:39,640 They called her all the time. 50 00:03:39,840 --> 00:03:41,200 She felt like she was being watched. 51 00:03:41,640 --> 00:03:43,880 And at the entrance of the house there were strange things, 52 00:03:44,440 --> 00:03:46,480 feathers with blood and rat tails. 53 00:03:46,840 --> 00:03:47,880 How awful. 54 00:03:48,160 --> 00:03:50,760 Why would they want to scare her? 55 00:03:53,520 --> 00:03:54,800 I must show you something. 56 00:04:00,880 --> 00:04:02,360 Alice was writing about that. 57 00:04:02,960 --> 00:04:04,160 About the devil? 58 00:04:04,200 --> 00:04:06,200 Apparently they love him here on Wicklow Way. 59 00:04:06,240 --> 00:04:09,000 - I didn't expect it. - Me neither. 60 00:04:09,040 --> 00:04:11,960 Take lots of photos, We must see them well later. 61 00:04:12,960 --> 00:04:14,120 Harry! 62 00:04:14,840 --> 00:04:16,200 -Harry! - Is it Glenn? 63 00:04:16,520 --> 00:04:17,680 Yes. 64 00:04:18,840 --> 00:04:20,000 Harry! 65 00:04:21,480 --> 00:04:23,200 -Harry! - What's happening? 66 00:04:24,800 --> 00:04:26,720 A body in the forest. 67 00:04:27,240 --> 00:04:28,840 A corpse, come on. 68 00:04:34,840 --> 00:04:36,360 We found it next to the stream. 69 00:04:37,000 --> 00:04:38,040 Is it Alice? 70 00:04:41,160 --> 00:04:42,360 Here. 71 00:04:44,520 --> 00:04:45,640 Here. 72 00:04:46,520 --> 00:04:47,600 It's a joke? 73 00:04:51,320 --> 00:04:52,560 Glenn, you idiot. 74 00:04:52,920 --> 00:04:54,240 It was once a body. 75 00:04:57,480 --> 00:04:58,520 No! 76 00:04:59,840 --> 00:05:01,040 We need the police. 77 00:05:01,080 --> 00:05:03,240 There shouldn't be skeletons lying around. 78 00:05:05,840 --> 00:05:06,960 No! 79 00:05:07,440 --> 00:05:09,080 I lost the dog! 80 00:05:09,440 --> 00:05:10,640 Sheila! 81 00:05:11,200 --> 00:05:14,040 Petra kills me. Sheila! 82 00:05:19,240 --> 00:05:20,320 A skeleton? 83 00:05:21,040 --> 00:05:22,160 For God's sake, mom. 84 00:05:22,520 --> 00:05:24,080 The unsolved cases They are annoying. 85 00:05:25,040 --> 00:05:26,840 I'll call the locals. 86 00:05:27,840 --> 00:05:29,160 It's not Alice, that's for sure. 87 00:05:32,880 --> 00:05:34,000 What's happening? 88 00:05:44,680 --> 00:05:45,920 The ring on her finger. 89 00:05:48,000 --> 00:05:49,840 I'm going to ask Graham Gray. 90 00:05:50,640 --> 00:05:52,040 He knows history. 91 00:05:53,440 --> 00:05:54,680 A hoof. 92 00:05:55,080 --> 00:05:56,520 Isn't it something from the devil? 93 00:05:57,280 --> 00:06:00,080 And Alice wrote about satanic rites. 94 00:06:01,160 --> 00:06:03,480 you are the one who doesn't believe in coincidences. 95 00:06:09,800 --> 00:06:12,040 Thanks for your time, Mr. Mac Giolla Bháin. 96 00:06:15,600 --> 00:06:18,000 - Who is it? - He gave me a survey. 97 00:06:20,600 --> 00:06:22,720 - What do you want? - Can we talk? 98 00:06:24,480 --> 00:06:25,560 Inside? 99 00:06:27,600 --> 00:06:29,040 Only if Malky isn't there. 100 00:06:38,560 --> 00:06:39,600 Dad? 101 00:06:42,320 --> 00:06:43,360 Malky? 102 00:06:52,320 --> 00:06:53,760 It feels weird. 103 00:07:07,520 --> 00:07:09,040 Nothing changed. 104 00:07:13,800 --> 00:07:14,880 What do you want to talk about? 105 00:07:18,760 --> 00:07:20,040 I need to see Liberty. 106 00:07:20,400 --> 00:07:23,320 I know that for that, I have to fix everything with Malky. 107 00:07:26,240 --> 00:07:27,400 how can i make peace? 108 00:07:27,440 --> 00:07:28,640 Give it time. 109 00:07:29,400 --> 00:07:31,560 - Everyone. - I know. 110 00:07:31,600 --> 00:07:33,760 And yet, here you are. 111 00:07:35,800 --> 00:07:36,840 I understand. 112 00:07:37,560 --> 00:07:38,640 Leave. 113 00:07:39,840 --> 00:07:41,120 Can I go to the bathroom? 114 00:07:41,720 --> 00:07:42,920 It's up. 115 00:07:46,040 --> 00:07:47,160 You know where it is. 116 00:08:12,640 --> 00:08:13,800 Shit. 117 00:08:24,680 --> 00:08:26,280 Thank you. 118 00:08:29,720 --> 00:08:30,800 See you? 119 00:08:42,520 --> 00:08:44,920 - You were right. - Once again for the camera. 120 00:08:45,200 --> 00:08:46,280 Did you say I'm right? 121 00:08:47,000 --> 00:08:49,160 Coincidences do not exist. 122 00:08:50,560 --> 00:08:53,920 We will meet with Graham in some ruins in the forest. 123 00:08:57,720 --> 00:08:58,840 Hello, grandmother. 124 00:09:00,840 --> 00:09:02,000 You're avoiding me. 125 00:09:02,040 --> 00:09:03,640 - No. - Of course. 126 00:09:04,040 --> 00:09:05,800 Why am I asking you? How was it with your mom? 127 00:09:06,960 --> 00:09:08,240 And I understand it. 128 00:09:08,280 --> 00:09:10,080 But when they banned me that I saw you, 129 00:09:10,440 --> 00:09:12,880 I didn't tell you and we didn't talk. 130 00:09:13,120 --> 00:09:14,240 And did it do us good? 131 00:09:14,840 --> 00:09:15,960 No. 132 00:09:16,000 --> 00:09:17,600 My life, we are working. 133 00:09:17,960 --> 00:09:21,200 Yes I want to talk, but I need process some things. 134 00:09:21,240 --> 00:09:22,480 Is this really happening? 135 00:09:22,520 --> 00:09:24,600 When you're ready, You will be the first one I talk to. 136 00:09:24,640 --> 00:09:25,720 Adorable. 137 00:09:26,040 --> 00:09:28,040 - I didn't mean... - I know not. 138 00:09:28,320 --> 00:09:29,720 And Lola is right. 139 00:09:30,400 --> 00:09:32,280 I will be here too when you want to talk. 140 00:09:33,520 --> 00:09:34,920 Lola, you have to go. 141 00:09:36,040 --> 00:09:38,320 Didn't I tell you What am I going with you? 142 00:09:39,240 --> 00:09:42,120 I can never see Fergus when they have a case. 143 00:09:42,560 --> 00:09:43,680 So... 144 00:09:45,640 --> 00:09:47,640 - To travel. - I like it. 145 00:09:48,320 --> 00:09:52,400 Well, if you insist on coming, Let it at least be educational. 146 00:09:53,040 --> 00:09:54,280 Mussorgsky? 147 00:10:11,240 --> 00:10:12,400 Devil worship. 148 00:10:14,040 --> 00:10:15,320 It all started here. 149 00:10:15,640 --> 00:10:18,920 What kind of mysteries solve lately? 150 00:10:18,960 --> 00:10:20,040 Go on, Graham. 151 00:10:20,280 --> 00:10:22,200 I know it excites you share what you know. 152 00:10:22,240 --> 00:10:23,800 Of course, Harry. 153 00:10:24,560 --> 00:10:26,600 Eighty years ago, 154 00:10:26,640 --> 00:10:28,960 many of the older Wicklow Way 155 00:10:29,160 --> 00:10:30,960 they formed a species of community. 156 00:10:31,320 --> 00:10:32,680 Its leader was Maurice Lehane 157 00:10:32,720 --> 00:10:34,520 who fought in the war of independence. 158 00:10:35,400 --> 00:10:36,720 The English were no longer there. 159 00:10:37,120 --> 00:10:39,200 But many saw to the catholic church 160 00:10:39,240 --> 00:10:40,880 like the new oppressors. 161 00:10:41,640 --> 00:10:43,480 What, were they conservatives? 162 00:10:43,760 --> 00:10:44,840 Something like that. 163 00:10:45,560 --> 00:10:47,840 This group, under the command of Maurice, 164 00:10:48,120 --> 00:10:49,880 they boycotted the church and its influences. 165 00:10:50,640 --> 00:10:52,440 Wicklow Way was progressive. 166 00:10:53,440 --> 00:10:55,400 The young people danced, 167 00:10:56,000 --> 00:10:57,800 alcohol and gambling were allowed. 168 00:10:59,120 --> 00:11:01,200 The people They stopped going to mass. 169 00:11:02,640 --> 00:11:04,840 The men gathered here. 170 00:11:05,640 --> 00:11:08,720 And over time, someone started a rumor. 171 00:11:09,480 --> 00:11:10,960 They said that one night 172 00:11:11,760 --> 00:11:12,840 a man opened the door 173 00:11:13,840 --> 00:11:16,240 and the devil was there admiring his actions. 174 00:11:17,000 --> 00:11:18,240 The real devil? 175 00:11:19,040 --> 00:11:20,640 Fergus, please. 176 00:11:21,200 --> 00:11:23,680 The rumor started to discredit men. 177 00:11:23,720 --> 00:11:24,880 Exact. 178 00:11:25,440 --> 00:11:26,480 It was a lie. 179 00:11:27,680 --> 00:11:30,080 At first it bothered them a lot. 180 00:11:31,680 --> 00:11:34,160 Maurice ordered to do a few rings 181 00:11:34,400 --> 00:11:36,240 with the image from the devil's hoof. 182 00:11:38,120 --> 00:11:40,680 There is a book that circulates through the town. 183 00:11:41,040 --> 00:11:44,360 "Wicklow Way: satanism and redemption". 184 00:11:45,400 --> 00:11:48,240 It's about men begging for forgiveness. 185 00:11:48,640 --> 00:11:50,920 They say that when he died 186 00:11:51,560 --> 00:11:53,960 Maurice had him buried with the ring. 187 00:11:55,240 --> 00:11:57,240 A cordial greeting to the Church. 188 00:11:59,280 --> 00:12:02,520 It's in the cemetery of the town. 189 00:12:17,720 --> 00:12:18,960 Here. 190 00:12:21,680 --> 00:12:24,280 Here it is, still buried. 191 00:12:25,800 --> 00:12:27,960 MAURICE LEHANE DEAR FATHER AND HUSBAND 192 00:12:29,680 --> 00:12:30,840 Something is wrong. 193 00:12:31,880 --> 00:12:34,520 Look, they desecrated this grave. 194 00:12:36,720 --> 00:12:37,840 Look. 195 00:12:39,080 --> 00:12:41,840 Please, Harry. You can't. 196 00:12:42,320 --> 00:12:44,440 He's been dead for sixty years. 197 00:12:46,200 --> 00:12:50,040 We'll just see if they did something to his grave. 198 00:12:50,480 --> 00:12:51,840 Call Charlie, Harry. 199 00:12:52,280 --> 00:12:54,320 You know what police officers are like. 200 00:12:54,640 --> 00:12:57,560 It will be pure paperwork for an exhumation. 201 00:12:57,600 --> 00:12:58,800 They will leave us waiting. 202 00:13:00,600 --> 00:13:01,640 For heaven's sake! 203 00:13:02,600 --> 00:13:03,840 We already know what will happen. 204 00:13:04,600 --> 00:13:05,560 Let's do it once and for all. 205 00:13:06,720 --> 00:13:09,320 Candy, soda and tomb robber. 206 00:13:09,800 --> 00:13:11,440 Did I tell you that you're perfect? 207 00:13:25,560 --> 00:13:26,960 It looks like wood. 208 00:13:34,840 --> 00:13:37,120 The coffin is very close of the surface. 209 00:13:38,240 --> 00:13:40,200 They opened it, look. 210 00:13:41,240 --> 00:13:43,640 I guess we won't find to Maurice. 211 00:13:44,280 --> 00:13:46,280 I don't think we should... 212 00:13:46,960 --> 00:13:48,040 Fergus! 213 00:14:00,600 --> 00:14:01,640 It's Alice. 214 00:14:03,240 --> 00:14:04,440 Alice Dowdall. 215 00:14:15,640 --> 00:14:17,960 Graham, take Lola before her father sees her. 216 00:14:18,240 --> 00:14:20,680 - You won't hear my explanation. - I can't believe it. 217 00:14:21,960 --> 00:14:24,040 - Come on, come on. - Bye bye. 218 00:14:29,640 --> 00:14:30,720 You are welcome. 219 00:14:31,720 --> 00:14:33,720 a missing person and an anonymous skeleton, 220 00:14:34,080 --> 00:14:35,760 everything resolved. 221 00:14:35,800 --> 00:14:38,160 The local police They say stop you. 222 00:14:38,520 --> 00:14:40,200 For heaven's sake. 223 00:14:40,240 --> 00:14:42,040 They had already desecrated that grave. 224 00:14:44,040 --> 00:14:46,800 Can you at least investigate If you are the commissioner? 225 00:14:46,840 --> 00:14:49,040 Temporarily. I'm still in charge of the brigade. 226 00:14:51,480 --> 00:14:53,880 Did you find out anything about the skeleton? 227 00:14:54,400 --> 00:14:55,560 Is it Maurice Lehan? 228 00:14:55,600 --> 00:14:57,320 According to the tests, 229 00:14:57,360 --> 00:14:59,680 the skeleton he is about sixty years old 230 00:14:59,720 --> 00:15:01,080 and died of tuberculosis, 231 00:15:01,120 --> 00:15:02,840 what matches with Lehan's history. 232 00:15:03,240 --> 00:15:04,960 Do you know how Alice died? 233 00:15:05,560 --> 00:15:07,400 I spoke to the forensics. 234 00:15:07,640 --> 00:15:09,520 Has ligature marks on the neck. 235 00:15:10,240 --> 00:15:11,640 Look, Harry, 236 00:15:12,240 --> 00:15:14,720 the local doctor is on his way to identify it. 237 00:15:14,760 --> 00:15:16,680 You already found to the missing person... 238 00:15:18,040 --> 00:15:20,240 You know what? I won't talk more. 239 00:15:21,200 --> 00:15:22,440 I think it's the best, honey. 240 00:15:28,640 --> 00:15:30,680 Excuse me, are you the doctor? 241 00:15:31,040 --> 00:15:33,080 - I'm in a hurry. - Are you going to see the corpse? 242 00:15:35,040 --> 00:15:36,080 Who are they? 243 00:15:37,640 --> 00:15:39,120 Detectives Wild and Reid. 244 00:15:39,160 --> 00:15:41,400 Leanne hired us, Alice Dowdall's sister. 245 00:15:42,480 --> 00:15:46,120 Apparently he was afraid. Someone was bullying her. 246 00:15:47,680 --> 00:15:51,120 You prescribed medication for depression. 247 00:15:51,840 --> 00:15:53,560 Did he tell you what was happening? 248 00:15:54,280 --> 00:15:55,640 That's confidential. 249 00:15:58,800 --> 00:16:02,440 Bury a body in another's grave he is cunning. 250 00:16:03,840 --> 00:16:05,040 But why 251 00:16:05,280 --> 00:16:07,600 remove the skeleton and leave it where it can be seen? 252 00:16:08,280 --> 00:16:11,040 Maybe it was hidden and the animals dug. 253 00:16:11,240 --> 00:16:13,360 No. Why take it out of the grave? 254 00:16:14,320 --> 00:16:16,800 Maybe they didn't want to share the grave 255 00:16:16,840 --> 00:16:18,400 with a famous satanist? 256 00:16:24,040 --> 00:16:26,160 This town It has a strange vibe. 257 00:16:27,200 --> 00:16:29,200 It's like "The Valley of the half-closed windows". 258 00:16:30,200 --> 00:16:31,320 Did you read it? 259 00:16:31,720 --> 00:16:33,560 Yes. I got it from the library. 260 00:16:34,880 --> 00:16:38,640 Did you get the McNamara classic from the library? 261 00:16:39,080 --> 00:16:40,840 It is a public library second. 262 00:16:41,440 --> 00:16:44,480 I have pending "Let the aspidistra not die." 263 00:16:44,520 --> 00:16:47,320 If you want to read Orwell, Better start with "1984". 264 00:16:48,200 --> 00:16:49,640 except that you don't like rats. 265 00:16:50,440 --> 00:16:51,560 Come on. 266 00:17:04,920 --> 00:17:07,280 Two coffees, some pastries 267 00:17:07,760 --> 00:17:10,120 and a portion of the best gossip they have. 268 00:17:13,320 --> 00:17:14,800 We are not gossips. 269 00:17:16,040 --> 00:17:17,200 It's true? 270 00:17:17,800 --> 00:17:21,120 Are the detectives that they found Alice Dowdall? 271 00:17:21,400 --> 00:17:22,880 The news flies, right? 272 00:17:23,200 --> 00:17:24,560 My husband is the doctor. 273 00:17:24,960 --> 00:17:26,080 So you know Alice? 274 00:17:26,360 --> 00:17:27,440 I knew her. 275 00:17:29,400 --> 00:17:30,560 She wasn't very well-liked. 276 00:17:31,160 --> 00:17:32,440 She was very confident. 277 00:17:33,320 --> 00:17:34,680 And nosy. 278 00:17:35,800 --> 00:17:36,840 How hard. 279 00:17:38,400 --> 00:17:40,600 we don't like them nosy people. 280 00:17:41,640 --> 00:17:43,440 Above all those who ask questions 281 00:17:43,960 --> 00:17:45,880 but they don't tell anything about themselves. 282 00:17:47,160 --> 00:17:48,280 That was Alice. 283 00:17:49,160 --> 00:17:50,440 There were rumors. 284 00:17:51,240 --> 00:17:52,440 Which is it? 285 00:17:53,040 --> 00:17:55,240 It's not that I want to spread them, 286 00:17:56,200 --> 00:17:58,240 but they say he liked them married men. 287 00:17:59,240 --> 00:18:00,720 A slut, they said. 288 00:18:02,240 --> 00:18:03,800 There is no need to speak badly of the dead. 289 00:18:04,720 --> 00:18:07,720 Do you know anything about the legend of devil worship? 290 00:18:08,360 --> 00:18:09,840 Alice was interested. 291 00:18:11,160 --> 00:18:12,560 I don't know anything about that. 292 00:18:25,560 --> 00:18:28,040 you two They were in my cemetery. 293 00:18:28,240 --> 00:18:30,280 - Why didn't they alert me? - Alert? 294 00:18:31,240 --> 00:18:33,640 People come with me when there is a crisis. 295 00:18:34,160 --> 00:18:36,840 We don't plan to break up no commandment. 296 00:18:37,840 --> 00:18:38,960 We found a corpse. 297 00:18:39,360 --> 00:18:41,160 I know it sounds crazy 298 00:18:41,200 --> 00:18:43,480 because we were in a cemetery. 299 00:18:43,520 --> 00:18:46,040 There are police snooping everywhere. 300 00:18:46,840 --> 00:18:49,080 It is unacceptable that they didn't inform me before. 301 00:18:49,880 --> 00:18:51,040 They murdered a woman. 302 00:18:52,160 --> 00:18:53,920 Maybe you can help us, father. 303 00:18:54,200 --> 00:18:56,720 Alice's body was in a man's grave 304 00:18:56,760 --> 00:18:58,480 which was very well known. 305 00:18:58,920 --> 00:19:00,200 Maurice Lehan. 306 00:19:00,240 --> 00:19:01,920 We don't talk about him. 307 00:19:01,960 --> 00:19:03,440 We just ask 308 00:19:03,480 --> 00:19:06,080 because Alice wrote a book about devil worship. 309 00:19:06,400 --> 00:19:10,240 There I saw a woman riding a scarlet beast. 310 00:19:10,760 --> 00:19:12,640 Covered with blasphemous names, 311 00:19:13,440 --> 00:19:16,760 had seven heads and ten horns. 312 00:19:17,640 --> 00:19:19,120 But don't do what they do, 313 00:19:19,440 --> 00:19:21,040 because they don't practice what they preach. 314 00:19:21,680 --> 00:19:24,560 They tie heavy loads 315 00:19:24,840 --> 00:19:27,240 and they put them on the backs of others, 316 00:19:27,280 --> 00:19:28,560 while they themselves 317 00:19:28,600 --> 00:19:30,400 they are not willing to move a finger. 318 00:19:36,320 --> 00:19:38,400 What was all that? 319 00:19:39,040 --> 00:19:40,920 The Bible, Fergus. It is a fascinating read. 320 00:19:42,240 --> 00:19:44,560 I'm sure that he was calling her 321 00:19:44,920 --> 00:19:46,240 the harlot of Babylon. 322 00:19:47,920 --> 00:19:50,000 So I answered him with a date 323 00:19:50,440 --> 00:19:52,480 about the abomination of the priests 324 00:19:52,800 --> 00:19:53,840 for you to reflect. 325 00:19:56,800 --> 00:19:58,960 We need more information about Alice. 326 00:19:59,840 --> 00:20:01,000 Were you dating anyone? 327 00:20:01,640 --> 00:20:03,520 That's the problem, I don't know. 328 00:20:03,880 --> 00:20:06,040 It makes me feel guilty but we weren't close. 329 00:20:06,440 --> 00:20:08,440 I loved her, but we were very different. 330 00:20:08,840 --> 00:20:11,320 They still haven't found his phone. They don't know who he was talking to. 331 00:20:11,640 --> 00:20:13,720 When did you start taking medication? because of depression? 332 00:20:14,280 --> 00:20:15,480 Not long ago. 333 00:20:16,440 --> 00:20:18,560 It didn't seem strange to me when he told me 334 00:20:18,600 --> 00:20:20,440 because there is history in the family, my aunts... 335 00:20:21,000 --> 00:20:23,360 But then he told me of the strange things that happened 336 00:20:23,400 --> 00:20:25,320 and I didn't take it seriously. 337 00:20:25,640 --> 00:20:28,120 Did you have any idea who Was he trying to scare her? 338 00:20:29,000 --> 00:20:30,760 I know your neighbor It seemed strange to him. 339 00:20:31,000 --> 00:20:32,120 Mossy Sheridan. 340 00:20:32,360 --> 00:20:34,600 Cultivate your land and does strange jobs, 341 00:20:34,640 --> 00:20:36,400 but I don't think it's dangerous. 342 00:20:37,280 --> 00:20:38,720 We will go see him, 343 00:20:39,520 --> 00:20:41,760 but if he was seeing secretly with someone, 344 00:20:41,800 --> 00:20:43,440 Maybe they wanted to keep it that way. 345 00:20:44,040 --> 00:20:45,400 But why take the work 346 00:20:45,440 --> 00:20:47,640 to put her in the grave from an old satanist? 347 00:20:50,000 --> 00:20:51,040 What's happening? 348 00:20:51,320 --> 00:20:52,440 They will think me crazy. 349 00:20:53,360 --> 00:20:55,400 if you knew what we have seen and heard... 350 00:20:56,120 --> 00:20:57,200 Tell us. 351 00:20:58,320 --> 00:21:02,040 I think Alice found something about the locals. 352 00:21:02,560 --> 00:21:03,640 I think... 353 00:21:03,840 --> 00:21:05,800 I think they still worship the devil. 354 00:21:06,560 --> 00:21:07,680 In the ruins. 355 00:21:12,120 --> 00:21:14,000 It's nonsense, Fergus. 356 00:21:14,200 --> 00:21:15,240 I don't know, Harry. 357 00:21:16,240 --> 00:21:18,320 This town gives me chills. 358 00:21:19,520 --> 00:21:23,240 There is a way to know why they are up to something strange. 359 00:21:24,840 --> 00:21:25,960 Very good. 360 00:21:30,480 --> 00:21:32,400 This is worse than I thought. 361 00:21:32,440 --> 00:21:33,560 It was your idea. 362 00:21:35,040 --> 00:21:36,440 Maybe the devil will appear. 363 00:21:36,960 --> 00:21:38,920 How funny, I won't play along. 364 00:21:39,160 --> 00:21:40,320 Are they songs? 365 00:21:43,280 --> 00:21:44,440 What's that? 366 00:21:48,080 --> 00:21:49,680 - What nonsense. -Harry! 367 00:21:50,160 --> 00:21:52,640 hell. I did not mean that. 368 00:21:52,680 --> 00:21:54,440 There is no hell, no devils. 369 00:22:00,360 --> 00:22:03,040 They don't belong here. Go away. 370 00:22:03,400 --> 00:22:05,600 - Go away. - Go away. 371 00:22:05,960 --> 00:22:08,320 - Go away. - Go away. 372 00:22:08,360 --> 00:22:09,520 - Go away. - Go away. 373 00:22:09,800 --> 00:22:11,960 Harry, we should go. 374 00:22:12,280 --> 00:22:13,520 Not crazy. 375 00:22:13,560 --> 00:22:16,440 Does Father Lucas know about this? 376 00:22:17,280 --> 00:22:19,920 Does the Church continue to excommunicate? 377 00:22:21,120 --> 00:22:22,560 Fergus, call him. 378 00:22:22,760 --> 00:22:23,840 Don't do it. 379 00:22:25,440 --> 00:22:26,640 It's not what you think. 380 00:22:27,840 --> 00:22:29,280 We are good Catholics. 381 00:22:30,440 --> 00:22:31,520 Oh really. 382 00:22:32,480 --> 00:22:34,280 We run the tourist office of the town. 383 00:22:34,560 --> 00:22:37,480 We meet and think that we could take advantage of the myth 384 00:22:37,760 --> 00:22:39,440 to attract tourists. 385 00:22:39,960 --> 00:22:41,600 We do recreations. 386 00:22:42,320 --> 00:22:44,920 So that the people be a spooky destiny. 387 00:22:45,640 --> 00:22:47,000 Did Alice know about this? 388 00:22:47,440 --> 00:22:49,000 Of course. 389 00:22:49,680 --> 00:22:51,760 I asked Mossy what we did 390 00:22:52,600 --> 00:22:54,880 And he told him that I would write a book 391 00:22:54,920 --> 00:22:56,120 where I would tell the truth. 392 00:22:56,640 --> 00:22:59,720 May our legend It was based on a lie. 393 00:23:01,440 --> 00:23:03,600 It was typical of her. look for problems. 394 00:23:07,880 --> 00:23:09,000 Have they killed her 395 00:23:09,040 --> 00:23:10,960 to avoid What will ruin tourism? 396 00:23:11,000 --> 00:23:12,600 I don't think that they are so superficial. 397 00:23:13,120 --> 00:23:14,920 I understand that they were upset, 398 00:23:14,960 --> 00:23:16,440 but there is something else. 399 00:23:17,600 --> 00:23:19,160 Towns like this 400 00:23:19,640 --> 00:23:22,760 they are always full of secrets. 401 00:23:22,800 --> 00:23:24,600 Like in the book. 402 00:23:24,640 --> 00:23:25,920 Exact. 403 00:23:39,280 --> 00:23:40,440 Maurice Lehan. 404 00:23:48,760 --> 00:23:49,880 Purgation? 405 00:23:51,200 --> 00:23:52,440 What does it mean? 406 00:24:00,000 --> 00:24:01,440 What are you up to, mom? 407 00:24:06,440 --> 00:24:08,960 public housing office, how can I help you? 408 00:24:10,200 --> 00:24:11,920 Is Mr Mac Giolla Bháin there? 409 00:24:12,520 --> 00:24:14,600 It's out. Do you want to leave a message? 410 00:24:33,840 --> 00:24:35,000 You have that look. 411 00:24:35,640 --> 00:24:36,760 You are young and technological. 412 00:24:37,720 --> 00:24:39,280 How do I find to someone's parents 413 00:24:39,320 --> 00:24:41,080 if I don't get the birth certificate? 414 00:24:41,880 --> 00:24:43,800 Do you know their age and where they were born? 415 00:24:44,240 --> 00:24:47,120 approximate age, I think I know where they were born. 416 00:24:47,440 --> 00:24:49,120 There is nothing technological about it. 417 00:24:49,720 --> 00:24:51,440 The baptism book in the local church. 418 00:24:52,040 --> 00:24:53,120 Clear! 419 00:24:54,720 --> 00:24:55,840 I trained you well. 420 00:25:08,640 --> 00:25:09,680 Hello? 421 00:25:10,440 --> 00:25:11,520 Hello. 422 00:25:12,000 --> 00:25:13,760 You are Mossy, Alice's neighbor, right? 423 00:25:14,240 --> 00:25:15,320 Do you work here? 424 00:25:16,000 --> 00:25:17,040 Sometimes. 425 00:25:17,840 --> 00:25:18,960 Did you know Alice? 426 00:25:23,680 --> 00:25:25,440 Well, that was weird. 427 00:25:28,520 --> 00:25:30,240 Dig graves, Harry. 428 00:25:35,680 --> 00:25:38,200 Will we ask for the book to the angry priest? 429 00:25:38,240 --> 00:25:40,000 Because I don't believe that he likes us. 430 00:25:40,520 --> 00:25:41,640 Where will you have it? 431 00:25:41,880 --> 00:25:42,960 Maybe we will find it. 432 00:25:43,320 --> 00:25:45,480 - Find what? - My God! 433 00:25:46,320 --> 00:25:48,720 We search the records of baptisms. 434 00:25:51,040 --> 00:25:54,480 They may be there some relatives of Fergus. 435 00:25:58,800 --> 00:26:01,120 It would help us a lot if you could 436 00:26:01,480 --> 00:26:02,800 give us that book. 437 00:26:03,240 --> 00:26:04,280 Here. 438 00:26:04,920 --> 00:26:08,040 I was afraid that he would put us in in a dungeon. 439 00:26:08,800 --> 00:26:11,080 - Lucas Bartholomew Brady. - The priest? 440 00:26:12,000 --> 00:26:13,840 Mother, Deirdre Brady. 441 00:26:14,440 --> 00:26:15,480 There is no father. 442 00:26:15,760 --> 00:26:16,840 Damn. 443 00:26:17,040 --> 00:26:19,120 Illegitimate. Like in my book. 444 00:26:19,720 --> 00:26:21,360 And it ends with a murder, Harry. 445 00:26:23,840 --> 00:26:25,240 Wasn't there a family tree? 446 00:26:26,000 --> 00:26:27,240 That? 447 00:26:27,280 --> 00:26:29,200 The photos you took in Alice's studio. 448 00:26:29,240 --> 00:26:30,560 Show me. 449 00:26:34,560 --> 00:26:35,640 Yeah! 450 00:26:37,000 --> 00:26:38,560 There he is, Maurice Lehan. 451 00:26:39,840 --> 00:26:41,240 Everything makes sense. 452 00:26:43,080 --> 00:26:44,080 Childless. 453 00:26:44,400 --> 00:26:46,520 Well. And what does that mean? 454 00:26:47,480 --> 00:26:50,760 The tombstone said "dear father and husband." 455 00:26:51,720 --> 00:26:53,200 Your husband must have been 456 00:26:54,200 --> 00:26:55,320 very generous. 457 00:26:56,040 --> 00:26:58,400 You'll have to explain it to me, Harry. 458 00:26:58,440 --> 00:27:00,840 What is happening in my church? 459 00:27:01,840 --> 00:27:03,440 What do they think they do? 460 00:27:05,040 --> 00:27:06,480 Thank you. 461 00:27:06,680 --> 00:27:08,600 Explain yourselves. 462 00:27:09,920 --> 00:27:12,400 look at the scar in the left hand. 463 00:27:12,640 --> 00:27:13,960 That's how I realized, Fergus. 464 00:27:14,200 --> 00:27:15,520 It's a scar from surgery. 465 00:27:15,920 --> 00:27:18,440 Maurice Lehan He also had six fingers. 466 00:27:18,640 --> 00:27:19,720 It is hereditary. 467 00:27:20,400 --> 00:27:23,440 You are the son by Maurice Lehan. 468 00:27:26,040 --> 00:27:28,000 And what do you want me to tell you? about that? 469 00:27:29,080 --> 00:27:31,240 Solved the mystery from my past 470 00:27:32,040 --> 00:27:33,280 Congratulations. 471 00:27:34,360 --> 00:27:36,160 What do you plan to do with that? 472 00:27:37,080 --> 00:27:39,680 Don't I have the right to privacy? 473 00:27:41,440 --> 00:27:44,240 Father Lucas, I am curious to know 474 00:27:44,280 --> 00:27:46,480 what I would be able to be to hide that connection. 475 00:27:47,920 --> 00:27:49,680 Did he kill Alice for that reason? 476 00:27:51,080 --> 00:27:52,640 She figured it out, didn't she? 477 00:27:56,280 --> 00:27:57,680 I didn't kill anyone. 478 00:27:59,240 --> 00:28:00,520 she came to me 479 00:28:01,040 --> 00:28:04,200 talking nonsense about that silly book of hers 480 00:28:04,880 --> 00:28:06,320 and how I would expose 481 00:28:06,360 --> 00:28:08,480 how bad Lehan had it and his companions 482 00:28:08,520 --> 00:28:09,840 at the hands of the church. 483 00:28:10,160 --> 00:28:14,440 I told him the real story from that time it was already written. 484 00:28:16,400 --> 00:28:19,040 Those men begged for forgiveness 485 00:28:19,640 --> 00:28:21,040 to avoid purgatory. 486 00:28:24,000 --> 00:28:26,760 There is never just one version of history. 487 00:28:28,800 --> 00:28:30,400 But there is a right side. 488 00:28:31,160 --> 00:28:32,200 Purgation. 489 00:28:32,440 --> 00:28:34,720 The cleansing of the soul in purgatory. 490 00:28:35,480 --> 00:28:37,400 Lucas Bartholomew Brady. 491 00:28:37,440 --> 00:28:38,880 You're just saying words. 492 00:28:39,080 --> 00:28:40,720 No, Claus B. Darby. 493 00:28:40,920 --> 00:28:42,360 Lucas B. Brady. 494 00:28:42,400 --> 00:28:45,240 You're right, it's an anagram. 495 00:28:46,080 --> 00:28:47,440 You wrote this book. 496 00:28:48,320 --> 00:28:49,760 I wanted people to believe 497 00:28:49,800 --> 00:28:51,440 that they had written Lehan's story. 498 00:28:52,080 --> 00:28:53,760 a man that was lost along the way, 499 00:28:53,800 --> 00:28:56,360 but he was saved for the church. 500 00:28:57,840 --> 00:28:59,040 That's what happened. 501 00:28:59,640 --> 00:29:02,200 And he had to beg for forgiveness to my mother too. 502 00:29:03,400 --> 00:29:06,920 Of course Alice Dowdall I would have sympathy for him. 503 00:29:07,240 --> 00:29:08,680 She was also a sinner. 504 00:29:09,480 --> 00:29:13,240 But I shouldn't ask for forgiveness for nothing. 505 00:29:14,160 --> 00:29:16,040 I removed the sin of my family 506 00:29:16,240 --> 00:29:18,560 and I dedicated myself to God all life. 507 00:29:19,440 --> 00:29:21,960 God was the one who did justice. 508 00:29:23,080 --> 00:29:24,960 But not through me. 509 00:29:33,480 --> 00:29:34,720 Let's see if I guess. 510 00:29:35,080 --> 00:29:36,520 They discovered that the priest is the son 511 00:29:36,560 --> 00:29:38,320 of satan's lover. 512 00:29:38,880 --> 00:29:40,960 And that Alice was going to reveal it in the book. 513 00:29:41,720 --> 00:29:43,040 I'm the policeman, mom. 514 00:29:43,480 --> 00:29:44,920 I checked Alice's research. 515 00:29:45,360 --> 00:29:47,040 It said "dear father" on the tombstone. 516 00:29:47,560 --> 00:29:48,640 You impress me. 517 00:29:49,000 --> 00:29:50,520 You are late, but you impress me. 518 00:29:51,040 --> 00:29:52,600 And are you going to arrest him? 519 00:29:53,120 --> 00:29:55,320 Forensics say that Alice died the night of the 9th. 520 00:29:55,960 --> 00:29:57,800 Father Lucas was at a conference 521 00:29:57,840 --> 00:29:59,480 that whole weekend. 522 00:30:00,040 --> 00:30:01,840 Two or three archbishops They confirm his alibi. 523 00:30:02,800 --> 00:30:04,240 In the Church they always cover themselves. 524 00:30:04,720 --> 00:30:06,240 We're not "The Da Vinci Code." 525 00:30:06,840 --> 00:30:08,520 You may have hired to someone 526 00:30:08,880 --> 00:30:10,400 Several locals They work for him. 527 00:30:11,040 --> 00:30:12,280 Could. 528 00:30:12,320 --> 00:30:13,800 But why put it in that grave 529 00:30:13,840 --> 00:30:15,400 if I wanted to hide your relationship with him? 530 00:30:26,040 --> 00:30:27,160 Hello. 531 00:30:27,840 --> 00:30:29,800 -Mossy Sheridan? - Yes. 532 00:30:29,840 --> 00:30:32,120 - Do you want to talk? - How are you doing? 533 00:30:32,400 --> 00:30:33,520 What's that? 534 00:30:35,440 --> 00:30:36,440 I don't know. 535 00:30:38,840 --> 00:30:41,040 Very good work establishing the link 536 00:30:41,240 --> 00:30:42,480 between the priest and the book. 537 00:30:42,800 --> 00:30:44,320 I learned from the best. 538 00:30:45,120 --> 00:30:48,560 Did you notice that the priest emphasized that Alice was an adulteress too? 539 00:30:48,840 --> 00:30:50,200 Admit it, 540 00:30:50,240 --> 00:30:52,880 the town is not plagued of attractive married men. 541 00:30:54,840 --> 00:30:55,920 Certainly not. 542 00:31:02,840 --> 00:31:05,040 I think the doctor He has hidden things from his wife. 543 00:31:08,760 --> 00:31:09,840 Come on! 544 00:31:17,520 --> 00:31:19,240 - It was obvious. - That? 545 00:31:19,640 --> 00:31:20,640 Did he kill her? 546 00:31:21,120 --> 00:31:22,200 That? 547 00:31:22,240 --> 00:31:24,400 You and Alice had an affair. 548 00:31:24,760 --> 00:31:27,560 Is that why he prescribed pills for depression? 549 00:31:28,280 --> 00:31:31,040 So that everyone would think that she was unstable. 550 00:31:31,520 --> 00:31:33,880 The police would think that he committed suicide. 551 00:31:34,200 --> 00:31:35,320 Is she crazy? 552 00:31:35,360 --> 00:31:36,920 Alice asked me for those pills. 553 00:31:37,560 --> 00:31:38,720 I was worried. 554 00:31:38,920 --> 00:31:41,200 He said that in his family there were mental illnesses. 555 00:31:41,240 --> 00:31:42,600 I was imagining things. 556 00:31:43,360 --> 00:31:45,280 But don't deny that they had an affair. 557 00:31:45,760 --> 00:31:46,920 No. 558 00:31:47,640 --> 00:31:49,240 Did you have to silence her? 559 00:31:50,200 --> 00:31:51,240 His wife? 560 00:31:52,040 --> 00:31:53,200 I loved Alice, 561 00:31:53,400 --> 00:31:54,840 I would have done anything for her. 562 00:31:56,160 --> 00:31:57,720 She didn't feel the same. 563 00:31:57,760 --> 00:31:59,000 For her it was something temporary. 564 00:31:59,880 --> 00:32:01,280 I wanted to give him my life. 565 00:32:01,640 --> 00:32:03,880 But Alice I wanted to be independent. 566 00:32:04,200 --> 00:32:06,240 - Did your wife know? - Of course not. 567 00:32:06,640 --> 00:32:07,640 I was careful. 568 00:32:08,960 --> 00:32:10,400 I didn't tell the police. 569 00:32:11,880 --> 00:32:14,400 The night he disappeared, He called me. 570 00:32:15,040 --> 00:32:17,440 It was strange, she never He told me things. 571 00:32:18,000 --> 00:32:20,440 Not even when he asked me for the pills He was honest with me. 572 00:32:21,480 --> 00:32:23,440 but that night She sounded desperate. 573 00:32:24,200 --> 00:32:25,440 He asked me to go. 574 00:32:26,040 --> 00:32:27,080 I couldn't. 575 00:32:27,800 --> 00:32:28,880 Donna was home. 576 00:32:31,160 --> 00:32:32,240 I should have gone. 577 00:32:33,440 --> 00:32:34,520 Yes. 578 00:32:35,840 --> 00:32:36,920 You should have done it. 579 00:32:39,960 --> 00:32:42,120 Wait, what's happening? 580 00:32:42,160 --> 00:32:44,440 - Did something happen? - I can't believe it. 581 00:32:44,640 --> 00:32:45,720 Are you OK? 582 00:32:46,680 --> 00:32:48,240 It sure did let Alice do it. 583 00:32:48,280 --> 00:32:49,440 Peaceful. 584 00:32:50,120 --> 00:32:52,000 Who did what? 585 00:32:52,240 --> 00:32:54,320 She left him the property. 586 00:32:54,520 --> 00:32:55,600 Which? 587 00:32:55,640 --> 00:32:57,240 The hundred acres behind the cabin. 588 00:32:58,120 --> 00:33:00,600 Our mother never wanted to be cultivated or urbanized. 589 00:33:00,640 --> 00:33:01,960 They are public walks. 590 00:33:02,000 --> 00:33:03,520 But Alice left it to him. 591 00:33:03,560 --> 00:33:04,680 He will cultivate the land. 592 00:33:05,240 --> 00:33:08,200 - Whom? - To Mossy Sheridan. 593 00:33:09,040 --> 00:33:12,160 Everything fits. Charlie beat us to it. 594 00:33:12,720 --> 00:33:15,400 It fits, but there's something weird. 595 00:33:16,040 --> 00:33:18,960 I don't know. Mossy scares me too. 596 00:33:20,840 --> 00:33:21,880 Look. 597 00:33:22,640 --> 00:33:24,040 Maybe Charlie already questioned him. 598 00:33:29,800 --> 00:33:31,080 We know it's there. 599 00:33:42,520 --> 00:33:44,960 mom likes it that everything is organized. 600 00:33:46,240 --> 00:33:47,360 For visits. 601 00:33:49,720 --> 00:33:52,040 Will she be dead in a rocking chair upstairs? 602 00:33:54,720 --> 00:33:57,240 We know that the police He questioned you, Mossy. 603 00:33:58,400 --> 00:33:59,840 We know about Alice's will. 604 00:34:02,440 --> 00:34:04,560 You wanted their land, didn't you? 605 00:34:05,400 --> 00:34:07,000 you convinced her so that I would leave it to you. 606 00:34:07,040 --> 00:34:08,080 No. 607 00:34:08,280 --> 00:34:10,400 I didn't know about the will 608 00:34:10,440 --> 00:34:12,120 until the police told me. 609 00:34:13,440 --> 00:34:15,720 It's hard to believe, Mossy. 610 00:34:21,440 --> 00:34:24,800 Alice didn't have Why leave me the land? 611 00:34:25,760 --> 00:34:27,240 I was going to buy it. 612 00:34:27,800 --> 00:34:30,240 Wait. Was he going to sell it to him? 613 00:34:43,000 --> 00:34:44,120 They made an agreement. 614 00:34:45,240 --> 00:34:47,280 - One hundred thousand. - Foolishness. 615 00:34:47,320 --> 00:34:48,600 It doesn't make sense. 616 00:34:49,520 --> 00:34:53,560 He said he could grow it if he gave half to the public. 617 00:34:55,640 --> 00:34:56,800 I promised him. 618 00:35:00,800 --> 00:35:01,960 I 619 00:35:03,640 --> 00:35:04,840 I lied to Alice. 620 00:35:07,080 --> 00:35:08,840 Yes, can you send it? 621 00:35:09,880 --> 00:35:11,080 Thank you. 622 00:35:11,520 --> 00:35:12,640 What did the lawyer say? 623 00:35:13,800 --> 00:35:16,000 confirmed who drafted the agreement 624 00:35:16,360 --> 00:35:18,560 for the sale of land at that price. 625 00:35:18,880 --> 00:35:22,200 Alice was determined to leave the land to Mossy, 626 00:35:22,240 --> 00:35:23,360 hence the will. 627 00:35:23,640 --> 00:35:27,160 It's like I'm afraid that something was going to happen to him. 628 00:35:28,160 --> 00:35:29,680 What is the lawyer going to send? 629 00:35:32,640 --> 00:35:35,000 They recently made him an offer to Alice 630 00:35:35,040 --> 00:35:36,600 from a large company. 631 00:35:36,640 --> 00:35:39,640 Your lawyer believes That's why I wanted to sell. 632 00:35:41,560 --> 00:35:42,840 What is happening? 633 00:35:42,880 --> 00:35:45,120 - Walks through the cursed town? - Incredible. 634 00:35:45,720 --> 00:35:46,840 Look at them. 635 00:35:47,280 --> 00:35:49,840 No, the doctor's wife. 636 00:35:49,880 --> 00:35:51,200 He saw us. 637 00:35:52,920 --> 00:35:54,000 He's coming here. 638 00:35:55,080 --> 00:35:56,640 God, we've already started. 639 00:36:06,360 --> 00:36:08,640 The idea of the devil gave results. 640 00:36:09,960 --> 00:36:12,240 We had unexpected publicity. 641 00:36:13,000 --> 00:36:14,080 Alice's murder. 642 00:36:14,960 --> 00:36:16,880 The people went crazy. 643 00:36:17,640 --> 00:36:19,160 At least it was of some use. 644 00:36:19,200 --> 00:36:21,000 - That woman is... - Dead. 645 00:36:21,680 --> 00:36:24,120 I know it and I'm glad. 646 00:36:24,360 --> 00:36:26,840 Did you know about her with your husband? 647 00:36:27,280 --> 00:36:28,400 I'll get over it. 648 00:36:28,840 --> 00:36:30,160 He is my family. 649 00:36:31,640 --> 00:36:33,640 It is the cross that I must carry. 650 00:36:35,080 --> 00:36:37,720 What an angry woman. 651 00:36:37,920 --> 00:36:40,840 I got the offer What they did to Alice. 652 00:36:43,240 --> 00:36:47,000 - That? - The offer was 1.5 million. 653 00:36:47,320 --> 00:36:50,000 And they could have offered him more. 654 00:36:50,400 --> 00:36:51,960 Who rejects that amount of money? 655 00:36:52,480 --> 00:36:55,200 The company specializes in departments. 656 00:36:55,240 --> 00:36:57,800 I really think I didn't want them to build. 657 00:37:00,760 --> 00:37:01,840 That? 658 00:37:02,640 --> 00:37:03,920 I'm a fool, Fergus. 659 00:37:04,560 --> 00:37:06,840 It was all in sight 660 00:37:07,960 --> 00:37:09,200 and I didn't see it. 661 00:37:10,520 --> 00:37:11,600 Come on. 662 00:37:12,240 --> 00:37:13,560 I have a plan. 663 00:37:14,480 --> 00:37:15,760 You said you loved Alice. 664 00:37:16,440 --> 00:37:19,040 - Madly. - Then help her now. 665 00:37:19,080 --> 00:37:21,440 We need medical history from someone 666 00:37:23,640 --> 00:37:24,760 That's difficult. 667 00:37:33,920 --> 00:37:34,960 One hundred thousand. 668 00:37:35,320 --> 00:37:37,480 It's the same to give him the land. 669 00:37:38,080 --> 00:37:39,440 Do the police notice? 670 00:37:40,000 --> 00:37:42,640 Yes, I just spoke with the detective in charge. 671 00:37:42,840 --> 00:37:46,440 They are convinced that Mossy He blackmailed Alice. 672 00:37:47,160 --> 00:37:50,840 The doctor admits that Mossy knew about his romance with Alice. 673 00:37:51,240 --> 00:37:53,000 Mossy must have threatened her with telling it 674 00:37:53,040 --> 00:37:54,720 unless he sold it. 675 00:37:54,760 --> 00:37:56,240 But he realized 676 00:37:56,840 --> 00:37:58,560 that it would be cheaper 677 00:37:59,240 --> 00:38:00,800 if he left the land. 678 00:38:01,960 --> 00:38:03,080 How awful. 679 00:38:03,840 --> 00:38:05,040 What a horrible man. 680 00:38:06,040 --> 00:38:08,280 At least we know the truth, right? 681 00:38:08,920 --> 00:38:11,280 I hope the police find evidence 682 00:38:11,880 --> 00:38:14,880 that connects Mossy with Alice's death. 683 00:38:15,880 --> 00:38:18,160 As? Aren't they going to arrest him? 684 00:38:18,640 --> 00:38:22,200 They don't have enough evidence to prove that he killed her. 685 00:38:23,200 --> 00:38:26,720 Yes, he has no alibi and he had a reason. 686 00:38:27,520 --> 00:38:31,240 But it's not enough without DNA or the murder weapon. 687 00:38:34,640 --> 00:38:36,840 Sorry we can't do more, Leanne. 688 00:39:04,400 --> 00:39:06,120 Planting evidence? 689 00:39:06,640 --> 00:39:09,520 We know it's you. Take off your mask. 690 00:39:09,840 --> 00:39:11,080 I'll take care of it. 691 00:39:16,920 --> 00:39:19,240 You gave us a puzzle to resolve. 692 00:39:19,880 --> 00:39:21,480 Right, Leanne? 693 00:39:23,440 --> 00:39:24,800 You underestimated us. 694 00:39:24,840 --> 00:39:27,160 You are the lawyer of the firm 695 00:39:27,200 --> 00:39:29,240 what did you want to buy Alice's land. 696 00:39:29,640 --> 00:39:31,600 You said you would get it for a low cost, 697 00:39:31,640 --> 00:39:32,880 if they gave you the job. 698 00:39:32,920 --> 00:39:35,840 It's the only reason why they gave you the job. 699 00:39:35,880 --> 00:39:37,360 Your CV is somewhat incomplete. 700 00:39:38,280 --> 00:39:39,640 But Alice refused to sell. 701 00:39:40,360 --> 00:39:41,800 It's nonsense! 702 00:39:41,840 --> 00:39:43,520 I just want justice. 703 00:39:44,320 --> 00:39:45,680 Your bosses have already spoken. 704 00:39:45,960 --> 00:39:47,200 I wanted the property, 705 00:39:47,240 --> 00:39:48,720 not be related with a crime. 706 00:39:49,360 --> 00:39:52,000 There is one thing which bothered me a lot. 707 00:39:53,120 --> 00:39:56,480 Alice realized that you were scaring her. 708 00:39:56,520 --> 00:39:59,400 But why did I think that you wanted to kill her? 709 00:40:00,080 --> 00:40:01,400 And I realized. 710 00:40:01,880 --> 00:40:04,400 There is a history of violence in your family. 711 00:40:04,440 --> 00:40:05,840 It's true! 712 00:40:06,240 --> 00:40:08,560 You've come and gone of psychiatric hospitals. 713 00:40:08,960 --> 00:40:11,440 How do they know? It's confidential. 714 00:40:12,440 --> 00:40:13,960 His friends helped us. 715 00:40:15,320 --> 00:40:16,840 Your doctor friends. 716 00:40:17,440 --> 00:40:19,520 The only way to have the land 717 00:40:19,560 --> 00:40:20,800 It was killing her. 718 00:40:21,320 --> 00:40:23,360 And framing Mossy. 719 00:40:23,640 --> 00:40:26,600 You gave us all that about the devil so that we could investigate it, 720 00:40:26,640 --> 00:40:29,560 He is part of the group, works in the cemetery 721 00:40:29,600 --> 00:40:30,920 and was able to dig up Lehane. 722 00:40:30,960 --> 00:40:33,120 You are very twisted. 723 00:40:35,240 --> 00:40:37,160 Finally, his mask fell off. 724 00:40:40,960 --> 00:40:43,680 Let's go to the station to lock you up. 725 00:40:43,880 --> 00:40:46,440 and you can worship whoever you want 726 00:40:46,840 --> 00:40:48,000 from prison. 727 00:40:52,640 --> 00:40:53,840 Grab her. 728 00:40:57,400 --> 00:40:59,000 I fell asleep. 729 00:41:00,080 --> 00:41:01,120 What did I miss? 730 00:41:08,920 --> 00:41:10,200 And so? 731 00:41:10,240 --> 00:41:12,800 I saw it on a show United States. 732 00:41:12,840 --> 00:41:14,200 They enter with five. 733 00:41:14,240 --> 00:41:16,640 Whoever arrives first to the hottest chili and eat it 734 00:41:17,080 --> 00:41:18,200 without making a fuss, 735 00:41:18,760 --> 00:41:19,960 receive free pints. 736 00:41:20,240 --> 00:41:22,120 The day of Banban the wise didn't work? 737 00:41:22,960 --> 00:41:25,240 It's okay, Fergus. No problem. 738 00:41:26,240 --> 00:41:27,640 what will you do 739 00:41:28,000 --> 00:41:30,040 if many arrive to the hottest chili? 740 00:41:31,440 --> 00:41:32,680 That won't happen. 741 00:41:33,040 --> 00:41:35,520 I'll tell you why, for example, 742 00:41:36,040 --> 00:41:39,160 someone starts with the softest, the one. 743 00:41:40,760 --> 00:41:41,800 So... 744 00:41:47,640 --> 00:41:49,600 It was ten. 745 00:41:53,000 --> 00:41:54,120 It's Pacino. 746 00:41:58,240 --> 00:41:59,920 Don't tell your mother that I brought you 747 00:41:59,960 --> 00:42:01,640 Call emergencies. 748 00:42:02,640 --> 00:42:03,760 Ambulance? 749 00:42:04,440 --> 00:42:05,600 Firefighters. 750 00:42:05,840 --> 00:42:07,000 Fire! 751 00:42:07,720 --> 00:42:10,640 - Better a priest. - Fire! 752 00:42:13,640 --> 00:42:14,920 You are distracted. 753 00:42:15,520 --> 00:42:18,160 Yes, I have to solve something for tomorrow. 754 00:42:18,680 --> 00:42:19,800 Your mom? 755 00:42:22,520 --> 00:42:23,840 I'm here for you. 756 00:42:24,960 --> 00:42:26,040 Thank you. 757 00:42:30,880 --> 00:42:32,840 What a surprise your call. 758 00:42:32,880 --> 00:42:34,320 - What do you want to do? - You lied to me. 759 00:42:35,280 --> 00:42:37,440 The man you were talking to works for the government. 760 00:42:37,800 --> 00:42:39,880 The rent of the house It's in Malky's name, 761 00:42:40,880 --> 00:42:42,480 the husband you left. 762 00:42:43,320 --> 00:42:44,600 Do you want to take it off? 763 00:42:45,040 --> 00:42:46,800 Is that what you think? 764 00:42:47,240 --> 00:42:49,120 No, Fergus. 765 00:42:49,360 --> 00:42:51,240 - Never... - Why did you lie? 766 00:42:52,440 --> 00:42:53,640 It wasn't a lie. 767 00:42:54,240 --> 00:42:56,600 I wanted to keep it a secret until you solve it. 768 00:42:56,640 --> 00:42:57,760 What thing? 769 00:42:58,600 --> 00:43:01,360 - I'll buy the house. - You take it out of Malky. 770 00:43:03,640 --> 00:43:05,160 No, I buy it for you. 771 00:43:05,640 --> 00:43:08,480 It will be in Malky's name until you turn 18. 772 00:43:08,800 --> 00:43:10,080 But it will be yours. 773 00:43:11,920 --> 00:43:13,480 It's the least I can do. 774 00:43:20,520 --> 00:43:22,200 I came to fix things, Fergus. 775 00:43:27,960 --> 00:43:29,040 Well. 776 00:43:31,240 --> 00:43:32,360 I mean, it's... 777 00:43:32,640 --> 00:43:33,720 It's good. 778 00:43:35,160 --> 00:43:36,240 I guess.